Translation of "bear with" into German
aushalten, dulden, ertragen are the top translations of "bear with" into German.
(idiomatic) To be patient with. [..]
-
aushalten
verb vSich mit einer unangenehmen Sache oder Person abfinden.
You're going to have to bear with me today.
Du wirst es heute mit mir aushalten müssen.
-
dulden
verbSich mit einer unangenehmen Sache oder Person abfinden.
Gerasim Kuzmich can send us all to the poorhouse, but he bears with us.
Gerasim Kusmitsch könnte uns alle herausschmeißen, doch er duldet uns.
-
ertragen
verbSich mit einer unangenehmen Sache oder Person abfinden.
You see, it is not only that they bear us, but they continue bearing with us.
Sie müssen uns ja nicht nur austragen, sie müssen uns auch weiterhin ertragen.
-
Less frequent translations
- hinnehmen
- leiden
- schlucken
- sich schicken
- tolerieren
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "bear with" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "bear with" with translations into German
-
Ich bitte um Verständnis
-
Kugellager mit Sensoren
-
dem Vergleich standhalten mit
-
Er ist ein guter Regisseur, einem Vergleich mit Hitchcock hält er jedoch nicht stand.
-
mit jdm. Geduld haben · mit jdm. Nachsicht haben
-
einen Moment bitte
-
jemanden ertragen
-
Haben Sie bitte Geduld mit mir.