Translation of "because of" into German
wegen, infolge, aufgrund are the top translations of "because of" into German.
because of
adposition
On account of; by reason of; for sake of, for the purpose of; by dent of; on the force of; by way of [..]
-
wegen
adposition advon account of, by reason of, for the purpose of [..]
We look up to him because of his politeness.
Er wird von uns angesehen wegen seiner Höflichkeit.
-
infolge
adpositionIt was spread because of poor hygiene and because of the re-use of needles.
Die Infektion hatte sich aufgrund mangelhafter Hygiene und infolge der Wiederverwendung von Nadeln ausgebreitet.
-
aufgrund
adpositionHe was forced to go back because of the bad weather.
Er war aufgrund des schlechten Wetters gezwungen umzukehren.
-
Less frequent translations
- Grund
- Rationalität
- Vernunft
- Vernunftgemäßheit
- Verstand
- dadurch, dass
- daher
- daraus folgt
- deshalb
- deswegen
- entsprechend
- nach
- zufolge
- über
- gemas
- von
- weil
- Abstand
- Beziehung
- Entfernung
- Intervall
- Raum
- Zeitraum
- Zwischenraum
- auf Grund
- auf der Basis von...
- aus
- durch
- für
- gemäß
- mit
- mittels
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "because of" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "because of" with translations into German
-
der von der Morgensonne rot angestrahlte Fuji
-
komme wieder, aber erst nach dem Essen.
-
Absage wegen schlechten Wetters
-
wegen der Widrigkeit des Wetters
-
Ich musste deswegen viele Nachteile in Kauf nehmen.
-
bloß wegen ein paar Leuten
-
an jdm.|etw. liegen
-
das nicht versenkbare Schiff Japan“
Add example
Add