Translation of "behind the" into German

Phrases similar to "behind the" with translations into German

• behind-the-scenes
  Geheimhaltung · Nichtinformierung · hinter den Kulissen
• The story behind it is this.
  Damit hat es die folgende Bewandtnis.
• That is the rationale behind the regulation.
  Das ist die ratio legis der Vorschrift.
• the ideas in|behind the film
  der ideelle Gehalt des Films
• to put wood behind the arrow
• the majority of the delegates were fully behind this decision
  die Mehrheit der Delegierten stand voll hinter dieser Entscheidung
• The Things They Left Behind
  Nachgelassene Dinge
• What is the reasoning behind this decision?
  Welche Überlegungen stecken hinter dieser Entscheidung?