Translation of "bewilderment" into German

If not recognized as an illness, it could provoke in others feelings of exasperation and bewilderment.

Wenn es nicht als Krankheit erkannt wird, könnte es bei anderen Verzweiflung und Verwirrung hervorrufen.

As test after test failed to show where dad was bleeding, the doctors expressed bewilderment.

Nachdem durch einen Test nach dem anderen nicht sichtbar wurde, wo Vati blutete, brachten die Ärzte Bestürzung zum Ausdruck.

A requirement to specify the origin of foodstuffs is a political measure that would do much to dispel the widespread bewilderment and uncertainty among consumers.

Die obligatorische Herkunftsangabe bei Lebensmitteln ist eine wirksame politische Maßnahme, um der beim Verbraucher allgemein bestehenden Ratlosigkeit und Unsicherheit über die Herkunft seiner Lebensmittel entgegenzuwirken.