Translation of "beyond their control" into German
außerhalb ihrer Kontrolle, außerhalb ihrer Kontrolle liegend, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen are the top translations of "beyond their control" into German.
-
außerhalb ihrer Kontrolle
Sovereign states increasingly measure their vulnerability not to one another, but to forces beyond their control.
Souveräne Staaten messen ihre Verwundbarkeit nicht aneinander, sondern an Kräften außerhalb ihrer Kontrolle.
-
außerhalb ihrer Kontrolle liegend
I want to say in relation to BSE that farmers were the innocent victims of circumstances beyond their control.
Bezüglich BSE waren die Landwirte die unschuldigen Opfer von Umständen, die außerhalb ihrer Kontrolle lagen.
-
die außerhalb ihrer Kontrolle liegen
I want to say in relation to BSE that farmers were the innocent victims of circumstances beyond their control.
Bezüglich BSE waren die Landwirte die unschuldigen Opfer von Umständen, die außerhalb ihrer Kontrolle lagen.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "beyond their control" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate