Translation of "bidding process" into German

Other than originally planned, this is no longer organized via a competitive bidding process.

Diese wird nun nicht mehr, wie ursprünglich vorgesehen, über ein gesetzlich vorgeschriebenes wettbewerbliches Ausschreibungsverfahren organisiert.

It submits that the bidding process was not open, transparent, unconditional and non-discriminatory, and is therefore insufficient for establishing the market value.

Das Bieterverfahren sei nicht offen, transparent, bedingungs- und diskriminierungsfrei gewesen und reiche daher für die Ermittlung des Marktwerts nicht aus.