Translation of "bode" into German

verheißen, ahnen lassen, prophezeien are the top translations of "bode" into German.

bode verb noun grammar

A stop; a halting; delay. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • verheißen

    verb

    To foreshow something; to augur [..]

    If the President takes this much convincing, it doesn't bode well.

    Wenn er erst überzeugt werden muss, verheißt das nichts Gutes.

  • ahnen lassen

    verb

    To foreshow something; to augur [..]

    One can argue that this trend bodes ill for China.

    Man kann argumentieren, dass dieser Trend für China Böses ahnen lässt.

  • prophezeien

    verb

    The results of project work bode well for related EU efforts working towards a knowledge-based economy.

    Die Ergebnisse der Projektarbeit prophezeien Gutes für ähnliche Bemühungen der EU in Richtung einer wissensbasierten Volkswirtschaft.

  • Less frequent translations

    • sich ankündigen
    • weissagen
    • wartete ab
    • bedeuten
    • Hellsehen
    • wahrsagen
    • passte ab

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bode" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Bode proper

A surname. [..]

+ Add

"Bode" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Bode in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "bode" with translations into German

Add

Translations of "bode" into German in sentences, translation memory