Translation of "bottleneck" into German

Flaschenhals, Engpass, Engstelle are the top translations of "bottleneck" into German.

bottleneck verb noun grammar

The narrow portion that forms the pouring spout of a bottle; the neck of a bottle. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Flaschenhals

    noun masculine

    any delay; part of a process that is too slow or cumbersome [..]

    Molecular catalyst speed and stability are often the main bottlenecks for creating perfect artificial photosynthesis.

    Geschwindigkeit und Stabilität von Molekularkatalysatoren stellen meistens den Flaschenhals bei der Erzeugung der perfekten künstlichen Photosynthese dar.

  • Engpass

    noun masculine

    narrowing of the road, especially resulting in a delay [..]

    I still have no idea whether this particular bottleneck has yet been resolved.

    Ich weiß nicht, ob wir diesen Engpass inzwischen beseitigt haben.

  • Engstelle

    noun feminine

    narrowing of the road, especially resulting in a delay

    The problem of bottleneck occurrence by the establishment of a link between various network is eliminated.

    Die Problem durch die Verbindung zwischen verschiedenen Netzen eine Engstelle zu haben wird entschärft.

  • Less frequent translations

    • Engpaß
    • Hohlweg
    • Halsausschnitt
    • Stauung
    • Bottleneck
    • Kragen
    • Nadelöhr
    • Ausschnitt
    • Hindernis
    • nadelöhr
    • bottleneck
    • Verengung
    • Flaschenhals. .
    • Hals

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bottleneck" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "bottleneck"

Phrases similar to "bottleneck" with translations into German

Add

Translations of "bottleneck" into German in sentences, translation memory