Translation of "box" into German

Kiste, Kasten, Schachtel are the top translations of "box" into German.

box verb noun grammar

A cuboid container, usually with a hinged lid. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Kiste

    noun feminine

    cuboid container

    Take care not to turn the box upside down.

    Pass auf, dass du die Kiste nicht verkehrt herum hinstellst.

  • Kasten

    noun masculine

    cuboid container [..]

    They were unable to prise open the box because it was too rusty.

    Sie konnten den Kasten nicht aufbrechen, weil er zu verrostet war.

  • Schachtel

    noun feminine

    Generischer, von Menschen gemachter Gegenstand (gewöhnlich aus Karton oder Holz), der benutzt wird um diverse Gegenstände aufzubewahren.

    This box is three times as big as that one.

    Diese Schachtel ist dreimal so groß wie jene.

  • Less frequent translations

    • boxen
    • Dose
    • Loge
    • Box
    • einpacken
    • verpacken
    • Buchsbaum
    • Büchse
    • Gehäuse
    • Truhe
    • Boxhieb
    • Boxschlag
    • Kassette
    • Kästchen
    • Behälter
    • Koffer
    • Kasse
    • Briefkasten
    • Zelle
    • Rechteck
    • Behältnis
    • Besteck
    • Balkon
    • Feld
    • Boxen
    • Wanne
    • Postfach
    • Schatulle
    • Einfassung
    • Krug
    • Hohlmaß
    • Zober
    • Zuber
    • Zuschauertribüne
    • Häuschen
    • Rahmen
    • Buchsbaumholz
    • Chiffre
    • Flimmerkiste
    • Hütte
    • Klavier
    • Mattscheibe
    • Maß
    • Rubrik
    • Schuppen
    • Schächtelchen
    • Stiege
    • Suspensorium
    • Urne
    • Viereck
    • Rang
    • Strafraum
    • sarg
    • Geldkasten
    • schlagen
    • hauen
    • Bottich
    • Glotzkiste
    • Theaterloge
    • Karton
    • einschließen
    • Packung
    • Bierkasten
    • Prahm
    • Bütte
    • Belagerung
    • klopfen
    • rubrik
    • Fähre
    • Glotze
    • Karre
    • Kästen
    • Sarg
    • Block
    • Schachtelform
    • Fotze
    • Futteral
    • Bock
    • garage
    • Wagenkasten
    • el
    • Bude
    • Schrankkoffer
    • Buchsbäume
    • Kutschbock
    • Kutschermant
    • Schmuckästchen
    • Sitzplatzbox
    • haverkästen
    • anklopfen
    • Hunt
    • zerschlagen
    • Boxkalf, Boxcalf
    • Buchs
    • Korb '' ''
    • Kästchen auf japanischem Manuskriptpapier
    • Ohrfeige
    • Schachtel, Kasten, Kiste
    • Schachtel, Kiste
    • Schale
    • Schlag
    • Trog
    • etw. Schachtelförmiges
    • große Schachtel
    • großer Korb

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "box" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Box
+ Add

"Box" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Box in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "box"

Phrases similar to "box" with translations into German

Add

Translations of "box" into German in sentences, translation memory