Translation of "break down" into German

niederreißen, zusammenbrechen, demolieren are the top translations of "break down" into German.

break down verb noun grammar

to become unstable, mentally or otherwise. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • niederreißen

    verb

    We must work hard to break down social barriers.

    Wir müssen hart arbeiten, um gesellschaftliche Barrieren niederzureißen.

  • zusammenbrechen

    verb v

    So we can be alone and break down slowly.

    Damit ich alleine bleibe und langsam zusammenbrechen kann.

  • demolieren

    verb v

  • Less frequent translations

    • eine Panne haben
    • abbauen
    • aufschlüsseln
    • aufspalten
    • scheitern
    • versagen
    • zerbrechen
    • in die Brüche gehen
    • sich auflösen
    • stehen bleiben
    • abreißen
    • aufbrechen
    • aufteilen
    • ausfallen
    • einbrechen
    • einstürzen
    • fallen
    • hinfallen
    • kaputtgehen
    • stolpern
    • stürzen
    • vernichten
    • zerlegen
    • zermalmen
    • zerstören
    • zu Fall kommen
    • abfallen
    • aufschließen
    • beschädigen
    • entzweibrechen
    • kaputt gehen
    • kaputt machen
    • ruinieren
    • schief gehen
    • verletzen
    • verwunden
    • Brechen
    • Bruch
    • Einsturz
    • Panne haben
    • aufgliedern
    • einreißen
    • umreißen
    • überwinden

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "break down" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "break down" with translations into German

  • breaking-down
    Abreißen · Einbruch · Einsturz
  • break-down guns
    Kipplaufgewehre · Kipplaufpistolen
  • break-down pistols
    Kipplaufgewehre · Kipplaufpistolen
  • to break down
    abbrechen · aufbrechen · aufgliedern · aufschlüsseln · aufspalten · außer sich sein · brechen · einbrechen · einreißen · in Unordnung bringen · kaputt gehen · kaputtgehen · kleinkriegen · liegen bleiben · nervös sein · niederreißen · rollen · scheitern · schief gehen · schlampig sein · schlappmachen · sich herumwerfen · sich wälzen · sich zerlegen · sich zerlegen lassen · spalten · unordentlich sein · untergliedern · unterteilen · verstört sein · zerbrechen · zerzaust sein · zusammenbrechen · überwinden
  • Then also the auto had to go and break down.
    Da muss auch noch das Auto kaputt gehen.
  • break-down gun
    Kipplaufgewehr · Kipplaufpistole
  • break-down pistol
    Kipplaufgewehr · Kipplaufpistole
  • prone to break down
    reparaturanfällig
Add

Translations of "break down" into German in sentences, translation memory