Translation of "bringing together" into German

In the Greek Septuagint the two words ek·kle·siʹa, meaning “assembly” or “congregation,” and sy·na·go·geʹ (a bringing together) are used interchangeably.

In der Septuaginta werden die beiden Wörter ekklēsía, was „Versammlung“ bedeutet, und synagōgḗ (ein Zusammenbringen) synonym gebraucht.

'When bringing together all the different simulations, it is easy to be led astray,' says Till Rudack.

"Beim Zusammenbringen der verschiedenen Simulationen kann man leicht auf Irrwege geraten", sagt Till Rudack.

The first is an artificial classification bringing together in the abstract various lines of conduct which in substance were dissociated.

Erstere sei eine Einteilungshandhabe zur gedanklichen Zusammenfassung verschiedener, konkret voneinander getrennter Verhaltenseinheiten.