Translation of "build up" into German

aufbauen, bilden, gestalten are the top translations of "build up" into German.

build up verb noun grammar

(intransitive, transitive, idiomatic) To accumulate, to pile up, to increase in stages [..]

+ Add

English-German dictionary

  • aufbauen

    verb

    etw. unter Mühen errichten

    Eurorad wants to build up a huge and exhaustive case file of diagnostic and interventional radiology.

    Eurorad möchte ein möglichst umfangreiches fallbasiertes Kompendium der diagnostischen und interventionellen Radiologie aufbauen.

  • bilden

    verb

    The bones build up a skeleton.

    Die Knochen bilden ein Skelett.

  • gestalten

    verb

    Unlike primary electrons, they lose energy less efficiently, building up the cluster radio halo.

    Im Gegensatz zu Primärelektronen gestaltet sich deren Energieverlust weniger effizient, sodass ein Cluster-Radiohalo entsteht.

  • Less frequent translations

    • ausarbeiten
    • ausbilden
    • erfinden
    • fertig machen
    • in Ordnung bringen
    • schmücken
    • schön machen
    • stauen
    • vollenden
    • zu Ende machen
    • generieren
    • größer werden
    • sich aufbauen
    • sich erhöhen
    • zunehmen
    • ansammeln
    • formen
    • sich rüsten
    • unter Mühen errichten
    • vergrößern
    • akkumulieren
    • anhäufen
    • aufhäufen
    • horten
    • sich ballen
    • sich stauen
    • sich verstärken

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "build up" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "build up" with translations into German

Add

Translations of "build up" into German in sentences, translation memory