Translation of "capitalized" into German

The capital of Mexico is the largest city in Latin America.

Die Hauptstadt Mexikos ist die größte Stadt Lateinamerikas.

This word is written capitalized.

Dieses Wort wird großgeschrieben.

It follows from the wording of the Directive that these assets, when acquired for valuable consideration, must be capitalized.

Aus dem Wortlaut der Richtlinie ergibt sich, daß diese Anlagewerte, soweit sie entgeltlich erworben wurden, aktivierungspflichtig sind.