Translation of "carelessly" into German
sorglos, leichtsinnigerweise, nachlässig are the top translations of "carelessly" into German.
carelessly
adverb
grammar
Giving the appearance of carelessness; relaxedly. [..]
-
sorglos
adverbin a careless manner
He drove carelessly and had an accident.
Er fuhr sorglos und hatte einen Unfall.
-
leichtsinnigerweise
adverbin a careless manner
-
nachlässig
adverbIf done carelessly can cause serious health risks.
Wenn nachlässig kann schwerwiegende gesundheitliche Risiken verursachen getan.
-
Less frequent translations
- leichtsinnig
- einfach
- leicht
- aus Gedankenlosigkeit
- aus Unvorsichtigkeit
- aus Versehen
- aus Zerstreutheit
- mit Leichtigkeit
- nachlässige
- ohne Absicht
- ohne es zu wollen
- unbewusst
- achtlos
- leichtfertig
- unvorsichtigerweise
- lässig
- nachlässigerweise
- unbekümmert
- unordentlich
- unvorsichtig
- Unachtsamkeit
- unachtsam
- Unaufmerksamkeit
- gedankenlos
- ziellos
- müßig
- zack
- ruhig
- Schlagen des Taktes mit der Hand
- plötzlich werfend
- schlechter Zug
- unüberlegter Zug
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "carelessly" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "carelessly" with translations into German
-
wurde nachlässig behandelt
-
schreiben und gleich wegwerfen
-
Kurzschluss · voreiliger Schluss
-
rasch hinschreiben · schludrig schreiben · schreiben und gleich wegwerfen
-
vergessen · verschwitzen
-
Führung haben · bewirtschaften · führen · leiten · lenken · verwalten
-
achtlos weggeworfen
-
liegen lassen · nicht mehr denken · sich aus dem Sinn schlagen · verbummeln · vergessen · verlegen · verschwitzen
Add example
Add