Translation of "carry" into German
tragen, führen, übertragen are the top translations of "carry" into German.
carry
verb
noun
grammar
(transitive) To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting. [..]
-
tragen
verb vto transport by lifting [..]
This is just too big for one person to carry.
Das ist einfach zu groß, als dass ein Mensch es tragen könnte.
-
führen
verb vto stock or supply [..]
They debated land reform but never carried it out.
Sie debattierten über eine Landreform, führten sie aber niemals durch.
-
übertragen
verbThe total at the bottom of the page is carried forward.
Die Summe am Ende der Seite wird übertragen.
-
Less frequent translations
- befördern
- übernehmen
- Übertrag
- transportieren
- schleppen
- bringen
- enthalten
- fahren
- hintragen
- versetzen
- reichen
- verbringen
- Flugweite
- dabei haben
- mit sich tragen
- mitnehmen
- wegtragen
- leiten
- stützen
- hinbringen
- wegbringen
- beherbergen
- einnehmen
- ankommen
- Carry
- Kreditkosten
- Schussweite
- das Tragen einer Waffe
- ertragen
- fliegen
- sich haben
- zu hören sein
- eintreffen
- verlagern
- herbeitragen
- erreichen
- herbringen
- herbeibringen
- verlegen
- aushalten
- fortbringen
- fortschaffen
- abtragen
- lostragen
- zusammenziehen
- erobern
- bei sich haben
- geliefert werden
- im Arm halten
- im Arm tragen
- carry
- durchsetzen
- Strecken
- Verbreitung
- Wachsen
- Tragweite
- nachtragen
- Ausbreitung
- Wachstum
- Wuchs
- mit sich bringen
- tragen, transportieren
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "carry" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "carry"
Phrases similar to "carry" with translations into German
-
Eine Sicherheitskontrolle kann auch durchgeführt werden, wenn keine konkreten Verdachtsmomente vorliegen.
-
von seinen Emotionen hinweggetragen werden
Add example
Add