Translation of "chagrin" into German

Verdruss, ärgern, Ärger are the top translations of "chagrin" into German.

chagrin verb noun grammar

Distress of mind caused by a failure of aims or plans, want of appreciation, mistakes etc; vexation or mortification. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Verdruss

    noun masculine

    distress from failure; vexation or mortification

    To my friend’s chagrin, it worked.

    Zum Verdruss meines Freundes funktionierte das auch.

  • ärgern

    verb

    bother or vex; to mortify

    They don’t want to go further, and one can understand their chagrin, if not agree with their policy stance.

    Sie wollen keine weiteren Senkungen, und man kann ihren Ärger verstehen, wenn nicht sogar ihrer Haltung zustimmen.

  • Ärger

    noun masculine

    Much to the chagrin of the police, one busload of brothers had already left.

    Zum Ärger der Polizei war ein Bus mit Brüdern schon unterwegs.

  • Less frequent translations

    • verdrießen
    • Leidwesen
    • Kummer
    • Groll
    • Zorn
    • Kränkung
    • verärgern
    • stören
    • Trauer
    • Tränen des Grolls
    • Tränen des Ärgers
    • enttäuschung
    • Verdruß
    • Enttäuschung
    • Unmut
    • Verlegenheit

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "chagrin" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "chagrin" with translations into German

Add

Translations of "chagrin" into German in sentences, translation memory