Translation of "characterised" into German

The patch was optimised and characterised in terms of mechanical and morphological features.

Das Pflaster wurde optimiert und hinsichtlich der mechanischen und morphologischen Merkmale beschrieben.

Usually analyte stability is well characterised under various storage conditions.

Normalerweise ist die Analytstabilität unter verschiedenen Lagerungsbedingungen gut charakterisiert.

These areas are characterised by legitimate societal choices in areas which fall within national competence.

Die genannten Bereiche sind durch legitime gesellschaftliche Entscheidungen zu Themen gekennzeichnet, die in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fallen.

The landscape of this area is characterised by its mountains, bogs and lakes.

Die Landschaft ist durch Berge, Moore und Seen geprägt.