Translation of "characteristic quantity" into German

A characteristic quantity provided for resetting the operating point is determined from the emulated beam current and from a measured beam current.

Aus dem nachgebildeten und einem gemessenen Strahlstrom wird eine Kenngröße zum Nachstellen des Arbeitspunktes ermittelt.

These values apply to the indication of the characteristic quantities of the liquid displayed by the conversion device.

Diese Werte gelten für die Anzeige der charakteristischen Größen der Flüssigkeit auf dem Mengenumwerter.