Translation of "check" into German

überprüfen, Kontrolle, Rechnung are the top translations of "check" into German.

check verb noun grammar

An inspection or examination. [..]

+ Add translation Add

English-German dictionary

überprüfen

verb v

to inspect, examine

I knew that you would check this sentence very carefully.

Ich wusste, dass du diesen Satz sehr sorgfältig überprüfen würdest.

en.wiktionary.org
Kontrolle

noun feminine

an inspection or examination [..]

Did the competent authority carry out any checks on verified emissions reports?

Hat die zuständige Behörde Kontrollen der geprüften Emissionsberichte durchgeführt?

en.wiktionary.org
Rechnung

noun feminine

a bill, particularly at a restaurant [..]

We'd like separate checks.

Wir wünschen getrennte Rechnungen.

en.wiktionary.org

Less frequent translations
- kontrollieren
- Schach
- Scheck
- prüfen
- checken
- Karo
- Überwachung
- hemmen
- Untersuchung
- nachprüfen
- markieren
- Test
- nachsehen
- zügeln
- Garderobenmarke
- Überprüfung
- zurückhalten
- Markierung
- untersuchen
- abzeichnen
- Prüfung
- abgleichen
- Marke
- Haken
- vergleichen
- ankreuzen
- bestätigen
- bremsen
- Gepäckschein
- Karomuster
- aufhalten
- vergewissern
- Hemmung
- Häkchen
- verifizieren
- inspizieren
- schieben
- stoppen
- Hindernis
- anzeichnen
- Vorbeugung
- Zurückhaltung
- anhalten
- Verhinderung
- Check
- schauen
- Nachprüfung
- Unterdrückung
- feststellen
- bändigen
- Garderobennummer
- überwachen
- probieren
- Verhütung
- drosseln
- andeuten
- Hemmen
- kennzeichnen
- Behinderung
- Hindern
- zeichnen
- im Zaum halten
- zur Aufbewahrung geben
- abbremsen
- gegenüberstellen
- Bankanweisung
- erpressen
- unterdrücken
- check
- Kontrollmarke
- abnehmen
- bezähmen
- Abfertigung
- Abhaltung
- Abschreckung
- Dämpfer
- Karo-
- Kerbzettel
- Kontrollschein
- Kontrollzeichen
- Parade
- Schachstellung
- Stocken
- Widerstand
- Zahlungsanweisung
- Zurückweisung
- einverstanden
- gewürfelt
- kariert
- nachschauen
- Kerbholz
- zäumen
- Briefbeschwerer
- Cheque
- aufstauen
- aufzäumen
- beachten
- Aufhaltung
- Unterjochung
- Enthaltsamkeit
- Bestätigung
- aufpassen
- Revision
- retten
- verhindern
- Aufstellung
- Widerstand leisten
- am Gehen hindern
- im Zaume halten
- kariertes Muster
- revidieren
- sich vergewissern
- sich versichern
- vom Gehen abhalten
- Zusatz
- beherrschen
- mäßigen
- Addition
- beherzigen
- innehalten
- Beilage
- Anhang
- Zuschuß
- achtgeben
- Zuschlag
- stillen
- experimentieren
- Rechnungsaufstellung
- dressieren
- abrichten
- abchecken
- nachfragen
- Ankreuzen
- Beifügung
- Beisetzung
- abhaken
- Supplement
- anhaken
- Kalkül
- Hinzufügung
- besichtigen
- nachmessen
- Zugabe
- zusehen
- nachrechnen
- Einschränkung
- Kassenzettel
- regieren
- Hemmnis
- gegenlesen
- Token
- Obacht geben
- Obacht geben auf
- Zeche
- aufpassen auf
- herrschen
- zügel
- abfangen
- Abrechnung
- abgeben
- Beherrschung
- Schachgebot
- Zügelung
- schachgebot
- Kompliment
- Abwehr
- erproben
- Nachhut
- Spielmarke
- Jeton
- Schmeichelei
- Hemmschuh
- Höflichkeit
- Zerstreuung
- Ablenkung
- Bekämpfung
- verhalten
- (US) Scheck
- Bremse
- Einfluss
- Häkchen ''n'' -s
- Kontroll-
- Macht
- Prüf-
- Rechnung im Wirtshaus
- Rückfragen
- Scheck (Am.)
- Scheck (US)
- Schein
- Vergleich
- Zügel
- überprüfen, nachprüfen