Translation of "chisel" into German
Meißel, meißeln, Stemmeisen are the top translations of "chisel" into German.
A cutting tool consisting of a slim oblong block of metal with a sharp wedge or bevel formed on one end. It may be provided with a handle at the other end, which is generally perpendicular to, but occasionally parallel to the cutting edge of the tool, depending upon its intended use. It is used to remove parts of stone, wood or metal by placing the sharp edge against the material to be cut and pushing or pounding the other end with a hammer, or mallet. The cutting edge of a chisel is most frequently straight, but may be curved or otherwise shaped (v-shaped, for example), to suit the characteristics of the material being worked, or the shape to be achieved by the chisel's use. [..]
-
Meißel
noun masculinetool consisting of a slim oblong block of metal [..]
In our hands a small chisel is very helpful for this step.
Hierzu hat sich insbesondere ein kleiner Meißel als nützlich erwiesen.
-
meißeln
verbto use a chisel
But it's almost as if the person who chiselled this tablet knew my research.
Aber scheinbar kannte die Person, die diese Tafel gemeißelt hat, meine Arbeit.
-
Stemmeisen
noun neutertool consisting of a slim oblong block of metal [..]
They used a chisel to shatter the cylinder.
Und dann den Zylinder mit dem Stemmeisen zerschmettert.
-
Less frequent translations
- Beitel
- Stechbeitel
- hacken
- schummeln
- Schnitzmesser
- Grabstichel
- schneiden
- betrügen
- zerschnitzeln
- stemmen
- hauen
- Schere
- fein schneiden
- klein schneiden
- ziselieren
- Stecheisen
- aushauen
- ausmeißeln
- Beitel -s
- Meissel
- Stechbeitel -s
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "chisel" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Grabstichel
noun masculine
Images with "chisel"
Phrases similar to "chisel" with translations into German
-
Flachmeißel
-
Stichelfräsmaschinen
-
Nutenmeißel
-
leichter Stechbeitel
-
Diamantmeißel
-
Grubber
-
Nutenmeißel
-
Grabstichel