Translation of "clampdown" into German

But the recent clampdown has not deterred the opposition or silenced criticism.

Aber das jüngste harte Durchgreifen hat die Opposition nicht abgeschreckt und die Kritik nicht zum Verstummen gebracht.

The clampdown has thus been successful and most Palestinian and international journalists seem to have understood the warning.

Das rigorose Vorgehen war erfolgreich und die meisten palästinensischen wie internationalen Journalisten scheinen die Warnung verstanden zu haben.

As part of the clampdown, Protestant civil rights were progressively removed.

Das schärfere Vorgehen gegen die Protestanten zeigte sich unter anderem darin, daß man nach und nach systematisch ihre Bürgerrechte aufhob.