Translation of "colloquialism" into German

Umgangssprache, Umgangssprachausdruck, Gemeinsprache are the top translations of "colloquialism" into German.

colloquialism noun grammar

A colloquial word or phrase; a common spoken expression, often regional. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Umgangssprache

    noun feminine

    an expression more often spoken than written [..]

    These stories are told in colloquial and everyday language.

    Die Geschichten werden in alltäglicher Umgangssprache erzählt.

  • Umgangssprachausdruck

    noun masculine

    an expression more often spoken than written

  • Gemeinsprache

    noun feminine

    an expression more often spoken than written

  • Less frequent translations

    • umgangssprachlicher Ausdruck
    • Kolloquialismus
    • Slang
    • salopper Ausdruck
    • vulgärer Ausdruck
    • Alltagssprache
    • volkstümlicher Sprachgebrauch

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "colloquialism" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "colloquialism" with translations into German

  • colloquial style
    umgangssprachlicher Stil · umgangssprachlicher Text
  • classical and colloquial
    Eleganz und Vulgarität · elegante Sprache und Umgangssprache
  • colloquy
    Dialog · Gespräch · Kolloquium · Konversation · Religionsgespräch · Unterhaltung · Unterredung
  • colloquial language
    Alltagssprache · Gemeinsprache · Slang · Text in Umgangssprache · Umgangssprache · Volksmund · Volkssprache · Zunge · gesprochene Sprache · haltloses Gerücht · salopper Ausdruck · umgangssprachlicher Ausdruck · vulgärer Ausdruck
  • colloquial English
    umgangssprachliches Englisch
  • colloquial
    Gesprächs- · Umgang · Umgangs- · Umgangssprache · familiär · kolloquial · ugs. · umgangssprachlich
  • colloquial word
    umgangssprachliches Wort
  • colloquial prose
    umgangssprachliche Prosa
Add

Translations of "colloquialism" into German in sentences, translation memory