Translation of "compartments" into German

However, that requirement shall not apply to watertight compartments that are normally sealed hermetically during operation.

Dies gilt nicht für wasserdichte Abteilungen, die gewöhnlich luftdicht geschlossen gefahren werden.

Is there still a free seat in this compartment, please?

Ist in diesem Abteil noch ein Platz frei, bitte?

It'll soon be winter, so I'm taking warm things from the top compartments of the wardrobe and putting them somewhere further down.

Bald wird es Winter, also nehme ich warme Sachen aus den oberen Fächern des Kleiderschranks und lege sie an einen tieferen Ort.

Compartments comprising one or more individual farms where the disease status is independent of the disease status of the surrounding natural waters

Aus mehreren einzelnen Zuchtbetrieben bestehende Kompartimente, deren Seuchenstatus vom Seuchenstatus angrenzender natürlicher Gewässer abhängt