Translation of "condemn" into German
verurteilen, verdammen, ablehnen are the top translations of "condemn" into German.
(transitive) To confer some sort of eternal divine punishment upon. [..]
-
verurteilen
verb vto pronounce guilty [..]
Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.
Wer sich nicht seiner Vergangenheit erinnert, ist verurteilt, sie zu wiederholen.
-
verdammen
verbto confer eternal divine punishment upon [..]
If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction.
Würde dies auf einer Bühne gespielt, könnte ich es als eine unwahrscheinliche Fiktion verdammen.
-
ablehnen
verb vMathematics is a polarizing subject, a subject either beloved or condemned.
Mathematik ist ein polarisierendes Fach, ein Fach, das entweder geliebt oder abgelehnt wird.
-
Less frequent translations
- mißbilligen
- verwerfen
- missbilligen
- zurückweisen
- austreiben
- weigern
- verweigern
- versagen
- ausweisen
- abweisen
- ausmerzen
- ausschlagen
- ausmeißeln
- fortjagen
- punzieren
- wegjagen
- ziselieren
- meißeln
- ausfeilen
- abschlagen
- ausstechen
- zurücksenden
- verdrängen
- vertreiben
- richten
- verfluchen
- denunzieren
- maledeien
- verdonnern
- verfemen
- vermaledeien
- zumauern
- zunageln
- prüfen
- ins Gebet nehmen
- zur Rechenschaft ziehen
- zur Verantwortung ziehen
- tadeln
- aburteilen
- beleidigen
- antreffen
- einholen
- untersuchen
- erreichen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "condemn" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "condemn" with translations into German
-
zum Versagen verurteilt
-
zum Tode Verurteilter
-
zu etw dat verurteilt sein
-
generelle Verurteilung
-
zur Ausrottung verdammt sein
-
Dieses Verhalten ist auf das Schärfste zu verurteilen.
-
abbruchreifes Gebäude
-
Condemned: Criminal Origins