Translation of "contaminants" into German

In eight laboratories all cell lines used were contaminated by only one mycoplasma species.

In 8 Laboratorien wurde in den dort befindlichen Zellstämmen ein einheitlicher Kontaminant nachgewiesen.

Phosphate from animal and human waste is low in cadmium but may be contaminated in different ways.

Phosphate aus menschlichen und tierischen Abfällen enthalten wenig Cadmium, können aber mit verschiedenen anderen Schadstoffen belastet sein.

It is essential, in order to protect public health, to keep contaminants at levels which are toxicologically acceptable.

Zum Schutz der öffentlichen Gesundheit ist es unerlässlich, den Gehalt an Kontaminanten auf toxikologisch vertretbare Werte zu begrenzen.