Translation of "contestability" into German

The possibility of bringing a separate action against the contested decision is therefore necessary to preserve the applicant's rights.

Die selbständige Anfechtbarkeit der streitigen Entscheidung sei deshalb notwendig, um die Rechte der Antragstellerin zu wahren.

The obligation to provide information is likely to contribute to consumer protection, contestability of the market and lower energy prices.

Die Verpflichtung zur Bereitstellung von Informationen dürfte einen Beitrag leisten zum Verbraucherschutz, zur Bestreitbarkeit des Marktes und zur Senkung der Energiepreise.

The match was hotly contested, as usual, given the supply and competitiveness of our players.

Das Spiel war hart umkämpft, wie üblich, in Anbetracht der Versorgungssicherheit und der Wettbewerbsfähigkeit unserer Spieler.