Translation of "continue" into German
fortsetzen, fortfahren, weitermachen are the top translations of "continue" into German.
(transitive) to proceed with (doing an activity); to prolong (an activity). [..]
-
fortsetzen
verb vtransitive: proceed [..]
As soon as the rain stopped, the tennis match continued.
Als es aufgehört hatte zu regnen, wurde das Tennisspiel gleich fortgesetzt.
-
fortfahren
verb vintransitive: resume [..]
No keyboard has been found. Please press F1 to continue.
Es wurde keine Tastatur gefunden. Bitte drücken Sie F1 zum Fortfahren.
-
weitermachen
verb vtransitive: proceed [..]
It could be advantageous for me to continue this way.
Es könnte für mich vorteilhaft sein, so weiterzumachen.
-
Less frequent translations
- fortführen
- dauern
- andauern
- anhalten
- währen
- weiterhin
- weiterführen
- fortdauern
- fahren
- sich hinziehen
- gehen
- fortschreiten
- kommen
- reisen
- fortgehen
- weitergehen
- weiter
- Beibehaltung
- erhalten
- unterstützen
- fliegen
- bleiben
- nicht nachlassen
- Fortbestehen
- fortbestehen
- durchlassen
- durchgeben
- durchgehen lassen
- sich begeben
- vorübergehen lassen
- behalten
- Fortdauer
- unterhalten
- verbessern
- stemmen
- erneuern
- Permanenz
- Ständigkeit
- konservieren
- wiederherstellen
- korrigieren
- bergen
- aufbewahren
- hinausbegleiten
- hinausbringen
- berichtigen
- Fortbestand
- zur Tür bringen
- Continue
- forsetzen
- fortsetzen, weitermachen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "continue" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Fortfahren
No keyboard has been found. Please press F1 to continue.
Es wurde keine Tastatur gefunden. Bitte drücken Sie F1 zum Fortfahren.
Phrases similar to "continue" with translations into German
-
Daueremission
-
Kontinuierliche Nierenersatztherapie
-
fortgesetztes Werfen
-
kontinuierliche Fertigung · kontinuierliche Produktion · kontinuierliche Produktion, Fließfertigung · laufende Produktion
-
fortgesetzte Gütergemeinschaft
-
durchgehende Neigung