Translation of "contouring" into German

According to the invention, the contour line can be predefined at least partially by shaping the spring element which is used as an energy accumulator.

Erfindungsgemäß kann der Konturbereich zumindest abschnittsweise durch die Formgebung eines als Energiespeicher vorgesehenen Federelements vorgegeben sein.

The analytical study of slanted contours other than rectangular ones has been difficult to handle up to now.

Bislang widersetzte sich die Erfassung von schrägen Konturen in ansonst rechteckigen Bereichen hartnäckig einer analytischen Behandlung.

Differences in contouring might contribute to the contradicting results.

Diese Widersprüche können unter anderem durch Unterschiede in der Konturierung des Organs hervorgerufen werden.