Translation of "control system" into German

The control system has one lever allowing the pilot to be discharged and the redundant control system requires a reduced number of components.

Durch die Einhebelbedienung wird der Pilot entlastet. Der Bauteilaufwand für die redundant ausgeführte Steuerung wird verringert.

The most important control system is the Integrated Administration and Control System (IACS).

Das wichtigste Kontrollsystem ist das integrierte Verwaltungs- und Kontrollsystem (InVeKoS).

Carotid interventions, whether endovascular or surgical, affect this complicated control system and the post-interventional blood pressure behavior.

Carotisinterventionen, ob endovaskulär oder chirurgisch, beeinflussen dieses komplexe Regelsystem und damit auch das postinterventionelle Blutdruckverhalten.

They appear to be regulated through an automatic phonatory control system with the glottal phonatory function evidently acting as sensor level.

Deren Steuerung scheint über einen Regelkreis zu erfolgen mit offenbar der glottischen Phonationsfunktion als Meßfühler.