Translation of "converging" into German

Why do physicists converge? Because they're monotonous and narrow.

Warum sind Physiker konvergent? Weil sie monoton und beschränkt sind.

These sub-strands are, to a large degree, polarly directed, but generally not arranged in parallel bundles; they diverge and converge in constant change.

Die Unterstränge sind weitgehend polar ausgerichtet, aber im allgemeinen nicht parallel gebündelt, sondern verlaufen im steten Wechsel di- oder konvergierend.

Significant progress will be expected from four priority integrated actions where national and Community efforts could converge.

Beträchtliche Fortschritte können durch vier vorrangige integrierte Aktionen erzielt werden, bei denen einzelstaatliche und gemeinschaftliche Bemühungen zusammenlaufen könnten.