Translation of "coordinating" into German

A coordinated and concerted approach is therefore vital in the streamlining processes underway in all the institutions.

Deshalb müssen die gegenwärtig bei allen Organen stattfindenden Reformbemühungen koordiniert und aufeinander abgestimmt werden.

Tom's a natural when it comes to games involving hand-eye coordination.

Tom ist, was Spiele mit Hand-Augen-Koordination betrifft, ein Naturtalent.

These four parts, which are each of independent importance, must be coordinated.

Diese vier Dimensionen, die jede für sich genommen eine eigenständige Bedeutung besitzen, müssen koordiniert werden.