Translation of "counseling" into German

Additionally, it illustrated the strength of counselling in health promotion.

Zudem ging hervor, dass durch Beratung ein Umdenken erreicht werden kann.

Particularly the immediate emotional upheaval blocks adequate counseling.

Insbesondere der unmittelbare emotionale Aufruhr behindert eine angemessene Betreuung.

We plan on offering counseling family therapy and, of course, abuse intervention for all.

Wir werden einen Beratungsdienst anbieten Familientherapie und natürlich Hilfe bei Misshandlung.

Multidisciplinary perinatal counseling should be offered to the parents.

Das multidisziplinäre, perinatologische Konsil bietet den werdenden Eltern eine umfassende Aufklärung.

Counselling for work and relationship is proposed as another way of thinking about vocational psychology and vocational guidance.

Eine Beratung für Arbeit und Beziehungen wird hier vorgeschlagen als ein anderer Weg, über Berufspsychologie und Berufliche Beratung nachzudenken.