Translation of "counterclaim" into German

Widerklage, Gegenforderung, Gegenklage are the top translations of "counterclaim" into German.

counterclaim verb noun grammar

(law) a suit filed by a defendant against a plaintiff secondary to the original complaint. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Widerklage

    noun feminine

    a suit filed by a defendant against a plaintiff secondary to the original complaint

    Validity may be challenged only with a counterclaim for a declaration of invalidity.

    Die Rechtsgültigkeit kann vom Beklagten nur mit einer Widerklage auf Erklärung der Nichtigkeit bestritten werden.

  • Gegenforderung

    noun feminine

    I just hope he don't land on somebody and get us a counterclaim.

    Ich hoffe nur, er landet nicht auf jemandem und bringt uns eine Gegenforderung ein.

  • Gegenklage

    noun feminine

    The arbitral tribunal may hear and determine counterclaims arising directly out of the subject matter of the dispute.

    Das Schiedsgericht kann Gegenklagen, die sich unmittelbar aus dem Streitpunkt ergeben, anhören und darüber entscheiden.

  • Less frequent translations

    • Gegenantrag
    • Gegenbehauptung
    • Gegenanspruch
    • Gegenanklage

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "counterclaim" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "counterclaim" with translations into German

Add

Translations of "counterclaim" into German in sentences, translation memory