Translation of "criminal procedure" into German

In criminal procedure, the enforcement of a conviction requires that conviction to be enforceable.

Im Strafverfahren setzt der Vollzug einer Entscheidung, mit der eine Verurteilung ausgesprochen wird, voraus, dass diese vollstreckbar ist.

However, Italian criminal procedure does not satisfy the characteristics of a pure adversarial model.

Der italienische Strafprozess entspricht jedoch nach seinen Merkmalen nicht einem reinen Modell des Anklagegrundsatzes.

However the 1967 Naples Convention continues to provide for customs cooperation in relation to criminal procedures.

Im Übereinkommen von Neapel von 1967 ist jedoch nach wie vor die Zusammenarbeit im Zollwesen bei Strafsachen vorgesehen.

A twinning project begun in 2009 contributed to the successful adoption in 2010 of a new law on Criminal Procedure.

Ein 2009 begonnenes Twinningprojekt trug dazu bei, dass 2010 ein neues Gesetz über Strafverfahren angenommen werden konnte.