Translation of "crowd" into German
Gedränge, Menge, Menschenmenge are the top translations of "crowd" into German.
crowd
verb
noun
grammar
(transitive) To press by solicitation; to urge; to dun; hence, to treat discourteously or unreasonably. [..]
-
Gedränge
noun neutergroup of people [..]
The road is crowded so we probably won't get in promised time.
Auf der Straße ist ein Gedränge, so werden wir nicht in der versprochenen Zeit ankommen.
-
Menge
noun femininecluster (of stars) [..]
I caught a glimpse of him in the crowd.
Ich habe ihn kurz in der Menge gesehen.
-
Menschenmenge
noun femininegroup (of people)
We lost sight of him in the crowd.
Wir verloren ihn in der Menschenmenge aus den Augen.
-
Less frequent translations
- Haufen
- Gruppe
- Masse
- Menschenmasse
- Schar
- Gewühl
- Auflauf
- Menschenauflauf
- Ansammlung
- Gewimmel
- überfüllen
- Volk
- drängen
- Horde
- Volksmenge
- publikum
- Plebs
- Zuschauermenge
- Bande
- Herde
- drängeln
- Völkchen
- stopfen
- Menschentraube
- Zug
- Publikum
- drücken
- Spießbürger
- Andrang
- Belebtheit
- Gesellschaft
- Gewühle
- Harst
- Klub
- Knäuel
- Menschenansammlung
- Menschenschar
- Mischpoke
- Pulk
- Schwung
- Verein
- hineinstopfen
- Meute
- Lebhaftigkeit
- Clique
- Partei
- Stapel
- breite Masse
- dichte Besiedlung
- dichte Formation
- dichte Sammlung
- sich gegenseitig stoßen
- sich sammeln
- unbedeutende Leute
- viele Leute
- voll stopfen
- gesellschaft
- -
- zusammenströmen
- mob
- Schwarm
- Menschengewühl
- Gemeinschaft
- Bewegung
- Chrotta
- Menschenhaufen
- Viehherde
- füllen
- Aufgebot
- Gruppe bilden
- Klüngel
- Schar bilden
- große Menge
- sich drängen
- sich scharen
- sich versammeln
- Massenandrang
- Vielzahl
- Blühen
- Pöbelhaufen
- Crotta
- Crwth
- Pflanzengemeinschaft
- Volksmasse
- Korona
- Sippschaft
- Prosperität
- Gemenge
- Trupp
- Brut
- Fülle
- Gedränge ''n'' -s
- Gemeinschaft unterschiedlicher Arten
- Laien
- Menge, Gedränge
- Pöbel
- Schule
- Sich-Drängen
- Sich-Zusammendrängen
- Sich-Zusammenscharen
- Stau
- eine große Menge
- leichter Damenschal
- Überzahl
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "crowd" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Images with "crowd"
Phrases similar to "crowd" with translations into German
-
drängen · sich drängen · zusammendrängen
-
ein dichtes Gedränge
-
herausdrücken · hinausschieben · hinausstoßen · verdrängen
-
Gedränge · Menschenansammlung · Menschenauflauf · Menschenmasse · Menschenmenge · Spalier
-
jdm. auf die Pelle rücken
-
Crowded House
-
Es kamen Scharen von Menschen, um die neue Ausstellung zu sehen.
Add example
Add