Translation of "damming" into German

A small yet beautiful beach lies on the East Scheldt side of the dam. This beach is very popular among tourists.

An der Oosterschelder Seite der Abdämmung befindet sich ein schöner Strand, der bei Urlaubern sehr beliebt ist.

Will the Commission, as guarantor of environmental protection, provide financial aid to alleviate the disastrous consequences of the bursting of the Aznalcóllar dam?

Wird die Kommission als Garant des Umweltschutzes Finanzmittel zur Eindämmung der katastrophalen Folgen des Bruchs des Auffangbeckens von Aznalcóllar bereitstellen?

These models helped researchers choose the best restoration measures for threatened species and limiting the negative effects of dams and power plants on the ecosystem.

Mithilfe dieser Modelle konnten die Forscher die besten Wiederherstellungsmaßnahmen für bedrohte Arten auswählen und die negativen Auswirkungen von Staudämmen und Kraftwerken auf das Ökosystem eindämmen.