Translation of "dangerous move" into German

- permit the operation of dangerous moving parts only in enhanced safety conditions while preventing hazards from linked sequences,

- gefährliche Bewegungen von Teilen sind nur unter verschärften Sicherheits bedingungen möglich, und Gefahren, die sich aus Befehlsverkettungen erge ben, werden ausgeschaltet;