Translation of "dead end" into German
Sackgasse, Ende der Straße, Stichstraße are the top translations of "dead end" into German.
(idiomatic) A path or strategy that goes nowhere or is blocked on one end. [..]
-
Sackgasse
noun femininea path that goes nowhere [..]
The good thing about a dead end is that it requires you to turn back.
Das Gute an den Sackgassen ist: Sie zwingen zur Umkehr.
-
Ende der Straße
At the tram, the road dead-ends.
An der Seilbahn endet die Straße.
-
Stichstraße
noun
-
Less frequent translations
- toter Punkt
- Ausweglosigkeit
- Kein Durchgang
- Keine Durchfahrt
- Pattsituation
- Sackstraße
- kein Durchgang
- totes Ende
- Abstellgleis
- Aussichtslosigkeit
- Blindort
- Kein Durchgang!
- Keine Durchfahrt!
- Stichstrasse
- Stillstand
- totes Gleis
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "dead end" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Dead End
The radical polymerisation proceeds very slowly to a dead end giving polymers of rather low molecularweights.
An der radikalischen Polymerisation, die sehr langsam verläuft, ein „Dead End“ erreicht und nur relativ niedermolekulare Polymere bildet, sind beide Doppelbindungsarten beteiligt.
Phrases similar to "dead end" with translations into German
-
totes Gleis
-
Abspannmast
-
Er ist auf den toten Punkt gekommen.
-
Dead-END Filtration · Mikrofiltration · crossflow Filtration
-
Sackgassen
-
Sackgassen
-
Abspannmasten
-
Sackgassendorf