Translation of "decolonisation" into German

The decolonisation-recolonisation data will also provide innovative approaches for dealing with persistent potentially life-threatening infections.

Die Daten zur Dekolonisation und Wiederbesiedlung werden auch innovative Ansätze im Umgang mit persistierenden lebensbedrohlichen Infektionen hervorbringen.

Only in this way will the enormous hopes raised by decolonisation and by independence finally be fulfilled.

Nur so können sich endlich die riesigen, aus der Entkolonialisierung und der Unabhängigkeit resultierenden Hoffnungen erfüllen.

We have to start, in the first place, by constructing a State structure for this gigantic land that the decolonisation process carved out.

Wir müssen dieses Riesenreich, das aus der Dekolonisierung entstanden ist, überhaupt erst zu einem staatlichen Gebilde zusammenfügen.

But decolonisation took place a long time ago now.

Aber die Entkolonisierung ist doch bereits längst abgeschlossen.