Translation of "decommissioning" into German
Außerbetriebnahme, Streichung aus dem Familienregister, Außerdienststellung are the top translations of "decommissioning" into German.
Present participle of decommission. [..]
-
Außerbetriebnahme
noun feminineAll nuclear installations should be decommissioned after permanent shutdown and the management of waste should be properly addressed.
Alle kerntechnischen Anlagen sollten nach der endgültigen Außerbetriebnahme stillgelegt und die Abfälle sollten angemessen entsorgt werden.
-
Streichung aus dem Familienregister
-
Außerdienststellung
noun feminineThere are, of course, sound environmental and economic arguments against constructing large dams – and even for decommissioning some.
Natürlich gibt es überzeugende ökologische und wirtschaftliche Argumente gegen den Bau von Großdämmen – und sogar für die Außerdienststellung einiger davon.
-
Less frequent translations
- Stilllegung
- Außerbetriebsetzen
- außer Betrieb setzend
- etw. schließend
- stilllegend
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "decommissioning" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "decommissioning" with translations into German
-
RFID-Transponder außer Betrieb setzen
-
ausmustern · außer Betrieb setzen · außer Dienst stellen · etw. schließen · stilllegen
-
Kraftwerksstilllegung
-
etwas schließen
-
Waffen abgeben
-
Außerdienststellung
-
etw. stilllegen
-
ausgemustert · ausrangiert · außer Betrieb gesetzt · außer Dienst gestellt · geschlossen · stillgelegt