Translation of "deep-rooted" into German

tief verwurzelt, eingefleischt, eingefahren are the top translations of "deep-rooted" into German.

deep-rooted adjective

having deep roots [..]

+ Add

English-German dictionary

  • tief verwurzelt

    adjective

    These are deep-rooted factors for which there are no quick fixes.

    Das sind Faktoren, die tief verwurzelt sind und sich nicht so schnell ändern lassen.

  • eingefleischt

    adjective

    This has to be the most bizarre projection of gender theory's deep-rooted hate of men onto the debate on Islam to date.

    Das ist die bisher wohl bizarrste Projektion des eingefleischten Männerhasses der kulturwissenschaftlichen Gendertheorie auf die Islamdebatte.

  • eingefahren

    adjective

    Deep rooted structures an old fashioned filing systems cost valuable time and money.

    Eingefahrene Strukturen und Ablagesysteme stehlen wertvolle Zeit und kosten Geld.

  • Less frequent translations

    • fest verwurzelt
    • hartnäckig
    • tief
    • tiefsitzend
    • unausrottbar
    • eingewurzelt

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "deep-rooted" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "deep-rooted" with translations into German

Add

Translations of "deep-rooted" into German in sentences, translation memory