Translation of "deportation" into German
Deportation, Abschiebung, Ausweisung are the top translations of "deportation" into German.
The act of deporting or exiling, or the state of being deported; banishment; transportation. [..]
-
Deportation
noun feminineThe act of deporting or exiling [..]
Neither would you with the threat of deportation hanging over your head.
Würdest du auch nicht, wenn über dir das Schwert der Deportation schwebt.
-
Abschiebung
noun feminineThe act of deporting or exiling
I'm afraid this isn't enough public indecency to get us deported.
Es ist nicht genug öffentliches Ärgernis für eine Abschiebung.
-
Ausweisung
noun feminineOn several occasions the newspapers went so far as to announce my deportation.
Die Zeitungen gingen bei mehreren Gelegenheiten so weit, daß sie meine Ausweisung ankündigten.
-
Less frequent translations
- Verbannung
- Ausschaffung
- Zwangsverschickung
- Abschiebung <Ausweisung>
- Repatriierung
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "deportation" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Abschiebung
noun NounDeportation must be stopped and the problem of Kosovo must be tackled.
Die Abschiebung muss gestoppt und das Problem des Kosovo gelöst werden.
Phrases similar to "deportation" with translations into German
-
Abschiebehäftlinge · Schubhäftlinge
-
Freiwillige Ausreise · freiwillige Ausreise
-
Abschiebungsverfahren · Ausweisungsverfahren
-
Duldung
-
Abschiebehaft · Abschiebungshaft
-
Haltungen
-
Abschiebungsanordnung · Ausweisungsbefehl
-
Aufführung · Benehmen · Betragen · Formen · Führung · Gebahren · Haltung · Lebenswandel · Manieren · Verfahren · Verhalten