Translation of "designations" into German

Neutron detectors specially designed or prepared for determining neutron flux levels within the core of a "nuclear reactor";

Neutronendetektoren, besonders konstruiert oder hergerichtet für die Bestimmung von Neutronenflusshöhen innerhalb des Kerns eines “Kernreaktors”;

The date and form of the formal designation of the certifying authority

Datum und Form der förmlichen Benennung der Bescheinigungsbehörde

This commitment, which concerns a total of 23 designations, applies both to the Australian market and export markets.

Diese Verpflichtung, die insgesamt 23 Bezeichnungen betrifft, gilt sowohl auf dem australischen Markt als auch den Exportmärkten.