Translation of "differed" into German

The first year of reference for which they shall be compiled differs.

Das erste Berichtsjahr, für das sie zu erstellen sind, weicht ab.

An entity shall disclose the name of the entity’s parent and, if different, the ultimate controlling party.

Das Unternehmen hat den Namen des Mutterunternehmens und, falls abweichend, des obersten beherrschenden Unternehmens anzugeben.

Racism has its roots in the distrust and scorn for people who differ in their appearance and their culture.

Rassismus wurzelt in Misstrauen und Verachtung gegenüber Menschen, die sich in ihrem Aussehen und in ihrer Kultur von uns unterscheiden.