Translation of "dire" into German

furchtbar, schrecklich, schlimm are the top translations of "dire" into German.

dire adjective grammar

Ill-boding; portentous. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • furchtbar

    adjective

    bad in quality [..]

    I have to tell you that in your absence, things have become quite dire.

    In eurer Abwesenheit haben sich die Dinge furchtbar entwickelt.

  • schrecklich

    adjective adj

    expressing bad consequences

    Oh, then we are in dire, dire circumstances.

    Oh, dann sind wir in schrecklichen, schrecklichen Umständen.

  • schlimm

    adjective

    bad in quality [..]

    Hunger remains widespread, if not as dire as two years ago.

    Der Hunger ist noch immer weit verbreitet, wenn auch nicht mehr so schlimm wie vor zwei Jahren.

  • Less frequent translations

    • fatal
    • düster
    • entsetzlich
    • gräßlich
    • verzweifelt
    • grässlich
    • böse
    • fürchterlich
    • händeringend
    • fürchterlich dringend
    • bitter
    • dringend
    • schauderhaft
    • schlecht
    • miserabel
    • extrem
    • äußerste
    • außerordentlich
    • maßlos
    • radikal
    • höchste
    • katastrophal
    • verheerend
    • unheilvoll
    • mies
    • boshaft.
    • schrecklich, schlimm
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "dire" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "dire" with translations into German

Add

Translations of "dire" into German in sentences, translation memory