Translation of "disadvantageously" into German

Such taking should not operate to the disadvantage of the species.

Eine solche Entnahme aus der Natur sollte sich nicht nachteilig für diese Art auswirken.

There is thus a disadvantageous difference in treatment of the foreign parent company.

Eine nachteilige Ungleichbehandlung der ausländischen Muttergesellschaft ist somit gegeben.

Conduct that is less than exemplary would be disadvantageous for both sides.

Wenn wir uns nicht beispielhaft benehmen, gereicht dies beiden Seiten zum Nachteil.