Translation of "disconnecting" into German

You can disconnect him from these machines for a limited time, can't you?

Sie können ihn doch eine Zeit lang von diesen Maschinen trennen?

We called, but the number he gave us was disconnected.

Wir haben die Nummer angerufen, die er uns gegeben hat, aber sie war abgeschaltet.

To disconnect Rok's higher brain function without disturbing his regulatory system.

Roks höhere Denkfunktionen auszuschalten, ohne seine Regelfunktion einzuschränken.

We'll just disconnect long enough to get a full report.

Wir unterbrechen nur lange genug um einen kompletten Bericht zu erhalten.