Translation of "disturbing" into German

We are disturbing Tom because he always disturbs us.

Wir stören Tom, weil er uns immer stört.

People are not disturbed by things, but by the views they take of them.

Es sind nicht die Dinge, die uns beunruhigen, sondern die Bedeutung, die wir ihnen geben.

Yes, that won't seem at all disturbing to the doctor.

Ja, das wird den Arzt ganz bestimmt nicht verwirren.