Translation of "divert" into German

ablenken, umleiten, ableiten are the top translations of "divert" into German.

divert verb grammar

(transitive) To turn aside from a course. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • ablenken

    verb v

    distract [..]

    The audience was diverted with funny stories.

    Das Publikum wurde mit lustigen Geschichten abgelenkt.

  • umleiten

    verb v

    turn aside

    We could definitely divert the asteroid with a magnet that size!

    Mit so einem Riesenmagneten können wir den Asteroiden umleiten!

  • ableiten

    verb v

    The gas pressure generated by the ignition is diverted through a previously closed passage.

    Der durch die Zündung entstehende Gasdruck wird durch einen zuvor verschlossenen Durchgang abgeleitet.

  • Less frequent translations

    • zerstreuen
    • umlenken
    • unterhalten
    • abwenden
    • abbringen
    • ausweichen
    • Ablenkung
    • Umstellung
    • Umkehrung
    • Verwandlung
    • Wendung
    • die Richtung ändern
    • umdrehen
    • verlagern
    • Konvertierung
    • Wandlung
    • Umwandlung
    • leiten
    • verbergen
    • weglenken
    • wegwenden
    • entwenden
    • kehren
    • abraten zu tun
    • amüsieren
    • belustigen
    • aufheitern
    • Konversion

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "divert" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "divert" with translations into German

  • to be diverted from
    abgelenkt werden · eine Zeit lang seine Sorgen vergessen · sich zerstreuen
  • to be diverted
    abgelenkt werden · ablenken · eine Zeit lang seine Sorgen vergessen · foppen · necken · sein Spiel mit jmdn. treiben · sich zerstreuen · zerstreuen
  • diverting
    Ableitung · ableitend · ablenkend · amüsant · interessant · kurzweilig · störend · umleitend · unterhaltend · unterhaltsam · verwirrend · zerstreuend
  • diverts
    lenkt ab · stört · verwirrt · zerstreut
  • diverters
    Ableitbleche · Leitbleche
  • diverted
    abgeleitet · abgelenkt · gestört · lenkte ab · störte · umgeleitet · verwirrt · verwirrte · zerstreut · zerstreute
  • diverter
    Ableitblech · Ablenker · Leitblech
  • to divert suspicion from oneself
    Verdacht von sich ablenken
Add

Translations of "divert" into German in sentences, translation memory