Translation of "driving power" into German

In known reciprocating engine designs, the driving power is transmitted via the respective bearing lug of the connecting rod to a crankshaft journal.

Bei Hubkolbenmotoren bekannter Bauart wird die Antriebskraft über das jeweilige Lagerauge der Pleuelstange auf einen KurbelwellenzapfIn übertragen.

This design provides a light structure of a bridging circuit component for a rated current contact requiring comparatively little driving power for its operation.

Mit dieser Ausführungsform ergibt sich eine massearme Konstruktion eines Überbrückungsschaltstücks für einen Nennstromkontakt, der zu seinem Antrieb eine vergleichsweise geringe Antriebsenergie erfordert.

The power-intensive phase is linked to a drive power of the vehicle above a threshold.

Die leistungsintensive Phase ist miteiner über einem Grenzwert liegenden Antriebsleistung des Fahrzeugs verknüpft.